The following update was sent to the GCISD community on June 18, 2020.
Today, the Texas Education Agency released the following statement regarding the beginning of the 2020-2021 school year:
It will be safe for Texas public school students, teachers, and staff to return to school campuses for in-person instruction this fall. But there will also be flexibility for families with health concerns so that their children can be educated remotely, if the parent so chooses. Detailed guidance on what this will look like will be issued by TEA early next week.
The District is researching various ways to safely start the new school year in August. The additional detailed guidance from TEA will become part of those discussions, as will feedback gathered through our August 2020 Planning Survey and ongoing health updates from federal, state, and local officials. Once decisions have been made, we will share those details with staff, parents and the community through the GCISD Update, GCISD website and social media.
As a reminder, the District is currently seeking your feedback through an August 2020 Planning Survey (Español). That survey will remain open until Tuesday, June 23. If you have not already done so, please take the brief survey so that District leaders may use the data collected to inform decisions moving forward.
18 de junio
Hoy la Agencia de Educación de Texas publicó la siguiente declaración sobre el comienzo del año escolar 2020-2021:
Será seguro para los estudiantes, maestros y personal de las escuelas públicas de Texas regresar a las escuelas para recibir instrucción en persona este otoño. También habrá flexibilidad para las familias con problemas de salud para que sus hijos puedan ser educados de forma remota, si los padres así lo desean. TEA proveerá una guía detallada sobre cómo se verá esto al principio de la próxima semana.
El Distrito está investigando varias formas de comenzar de manera segura el nuevo año escolar en agosto. La orientación detallada adicional de TEA formará parte de esas discusiones, al igual que los comentarios recopilados a través de nuestra Encuesta de Planificación para agosto de 2020 y las actualizaciones de salud detallados por los funcionarios federales, estatales y locales. Una vez que se hayan tomado las decisiones, compartiremos esos detalles con el personal, los padres y la comunidad a través del “GCISD Update,” el sitio web de GCISD y en las redes sociales.
Como recordatorio, el Distrito actualmente está buscando su opinión a través de una Encuesta de Planificación para agosto de 2020. Esa encuesta permanecerá abierta hasta el martes 23 de junio. Si aún no lo ha hecho, responda a la breve encuesta para que los líderes del Distrito puedan usar los datos recopilados para informar las decisiones que seguirán.