The following was sent to GCISD families and staff on January 4, 2022. En español
GCISD Families,
As GCISD prepares to welcome students back tomorrow, we wanted to send out some reminders and updates regarding the District’s COVID-19 preventative measures. GCISD is committed to the safety of students and staff and keeping its school buildings open for continued instruction.
The District will continue to follow the protocols outlined for the 2021-2022 school year, including strongly recommending the use of face masks for all students and staff. These mitigation efforts helped the District minimize the spread of COVID-19 in our schools this fall and we hope the collective commitment to wear a mask, watch your distance and wash your hands will continue to be effective in the Spring.
On December 27, the Centers for Disease Control and Prevention updated its recommendations for individuals who test positive for COVID-19. This includes reducing the isolation period from ten days to five days, provided that the positive individual is fever free for 24 hours and their symptoms are resolving. Following the updated recommendation, GCISD staff who test positive for COVID-19 may return to work on day 6, provided they are fever free for 24 hours and have resolving symptoms. The CDC also recommends an additional “5 days of wearing a mask when around others to minimize the risk of infecting people they encounter.”
Tarrant County Public Health is waiting to see an update from the Centers for Disease Control specifically in regards to students in K-12 schools before updating any of its guidance. When the District receives an update from the CDC, or Tarrant County Public Health, we will provide you with that information.
While the District awaits further guidance, we will adhere to the current protocols for students, which includes a 10-day isolation period. For a complete list of GCISD COVID-19 protocols for the 2021-2022 school year, click here. Students who are a close contact and wish to quarantine, or test positive for COVID-19 may move into remote conferencing so there is not a loss of instructional time.
For all COVID-19 information, including a case log of positive cases in GCISD, please visit www.gcisd.net/covid19. Thank you for your adherence to GCISD’s safety protocols and your support as we continue to navigate providing a safe and engaging learning environment during this global pandemic.
Familias GCISD,
A medida que GCISD se prepara para el regreso de los estudiantes mañana, queríamos enviarles algunos recordatorios y actualizaciones con respecto a las medidas preventivas del Distrito para COVID-19. GCISD se compromete a mantener la seguridad de los estudiantes y el personal, y a mantener sus edificios escolares abiertos para la instrucción continua.
El distrito continuará siguiendo los protocolos descritos para el ciclo escolar 2021-2022, incluyendo una alta recomendación del uso de mascarillas para todos los estudiantes y personal. Estos esfuerzos de mitigación ayudaron al Distrito a minimizar la propagación de COVID-19 en nuestras escuelas durante el otoño, y esperamos que el compromiso colectivo de usar mascarillas, mantener la distancia y lavarse las manos siga siendo eficaz durante la primavera.
El 27 de diciembre, los CDC actualizaron sus recomendaciones para individuos que han recibido un resultado positivo en una prueba de COVID-19. Esto incluye reducir el período de aislamiento de diez días a cinco días, con tal de que el individuo con caso confirmado esté sin fiebre durante 24 horas y que sus síntomas se estén resolviendo. Los CDC también recomiendan “usar una mascarilla por 5 días en compañía de otros individuos para minimizar el riesgo de infectar a los contactos cercanos.”
El Departamento de Salud Pública del Condado de Tarrant está esperando una actualización de los CDC específicamente con respecto a los estudiantes en escuelas K-12 antes de actualizar cualquier parte de su orientación. Una vez que el Distrito reciba una actualización de los CDC, o del Departamento de Salud Pública del Condado de Tarrant, les proporcionaremos esta información a las familias.
Mientras el Distrito espera orientación adicional, seguiremos los protocolos actuales para estudiantes, los cuales incluyen un período de aislamiento de 10 días. Para una lista completa de protocolos de GCISD para COVID-19 para el ciclo escolar 2021-2022, haga clic aquí. Los estudiantes que sean contactos cercanos y deseen entrar en cuarentena, o que reciban resultado positivo en una prueba de COVID-19 podrán transicionar a las conferencias remotas para evitar cualquier pérdida de tiempo instructivo.
Para más información sobre COVID-19, incluyendo un registro de casos positivos en GCISD, por favor visite www.gcisd.net/covid19. Gracias por su apoyo, y por seguir los protocolos de seguridad de GCISD mientras continuamos explorando cómo brindar un ambiente de aprendizaje interesante y seguro durante esta pandemia global.